Zheljazkova (Zhelyakova), Binka


A bjahme mladi (When we were young) 1961 – Bulgaria
Privasanijat balon (Il Pallone frenato) 1965 – Bulgaria
Iconostasi 1968 – Bulgaria
Poslednata duma (L’Ultima parola) 1972 – Bulgaria
Basejnat (Swimming pool) 1977 – Bulgaria
Goljamoto noscno kapele (Le grand bain de minuit) 1980 – Bulgaria
Noscen po pokrivite (The night on the roofs) 1987 – Bulgaria

Yancovic, Nieves

Cilena, nata a Antofagasta (Cile) nel 1916, morta nel 1985. Visse in Europa dal 1928 al 1942. Nel 1943 ª cofandatrice del Teatro Sperimentale dell’Università del Cile. Inizia a recitare nel 1944 nel film di Luis Moglia ‘Romance de medio siglo’. col nome di Nieves Yanco. Ha lavorato come aiuto regista per Carlos Hugo Christensen e Pierre Chenal. Nel 1946 sposa Jorge de Lauro, argentinto, tecnico del suono e con lui realizza dei documentari a partire dal 1958. E’ la sola donna regista nel Cile negli anni ’50 e ’60. Dopo il colpo militare del 1973 lavorano come insengnanti.


Andacollo 1958 – Cile
Artistas chilenos plastico (Los) 1959 – Cile
Isla de Pascua 1961 – Cile
Verano en invierno 1962 – Cile
San Pedro de Atacama 1963 – Cile
Cuando el pueblo avanza 1966 – Cile
Operacion sitio 1970 – Cile

Tyrlová, Hermína


Devet kuratek (I nove pulcini) – Cecoslovac.
Little paintings – Cecoslovac.
Ferda Mravenec (Ferda la fourmi) DA 10′ 1942 – Cecoslovac.
Ukokébavka (Ninna nanna) CM (Venezia’48 medaglia d’oro film bambini) 1947 – Cecoslovac.
Co jim schází (Cosa manca loro) 1947 – Cecoslovac.
Karambol (Carambola) 1948 – Cecoslovac.
Nocni romance (Romanza notturna) 1949 – Cecoslovac.
Nepovedeny panacek (Il fantoccio mancato) 1950 – Cecoslovac.
Misfit (The) 1951 – Cecoslovac.
Pahadka o drakovi (La favola del drago) 1953 – Cecoslovac.
Venecek pisni (Ghirlanda di canzoni) 1955 – Cecoslovac.
Zlatovlaska (La bella dai capelli d’oro) 1955 – Cecoslovac.
Micek flicek (Il palloncino disobbediente) 1956 – Cecoslovac.
Goldilocks 1957 – Cecoslovac.
Swine herdsman (The) 1957 – Cecoslovac.
Kakamajaka 1957 – Cecoslovac.
Uzel na kapesniku (Il nodo al fazzoletto) 15′ 1958 – Cecoslovac.
Pasacek vepru (Il piccolo guardiano di porci) 1958 – Cecoslovac.
Lazy Martin 1959 – Cecoslovac.
Ztacena panenka (La bambola perduta) 1959 – Cecoslovac.
Vlacek kolejacek (Il trenino disobbediente) 1959 – Cecoslovac.
Little train (The) 1960 – Cecoslovac.
Lesson (A) 1960 – Cecoslovac.
Den odplaty (Il giorno della vendetta) 1960 – Cecoslovac.
Zvedave psanicko (La letterina curiosa) 1961 – Cecoslovac.
Dve klubicka (Due gomitoli) 1962 – Cecoslovac.
Marble (The) 1963 – Cecoslovac.
Kulicka (La piccola biglia) DA (Venezia ’63 ragazzi) 1963 – Cecoslovac.
Vlnená pohadka (Favola in lana) DA CM (Venezia ’64 Bronzo per film ricreativi adolescenza) 1964 – Cecoslovac.
Krteke v autocko (La talpa e l’automobile) CM DA (con pupazzi) (Venezia ’64 Bronzo per fil ricreativi infanzia) 1964 – Cecoslovac.
Blue pianoforte (The) 1965 – Cecoslovac.
Modrá zásterka (Il grembiule azzurro) DA CM (Venezia ragazzi ’65) 1965 – Cecoslovac.
Snêhulák (Il pupazzo di neve) DA (Venezia’66 premio fanciullezza) 1966 – Cecoslovac.
Chlapecek nebo holcicka (Bambino o bambina) 1966 – Cecoslovac.
Psí nebe (Cielo per un cane) DA 9′ (Venezia’67 ragazzi) 1967 – Cecoslovac.
Vánocni stromecek (L’albero di natale) 9′ 1968 – Cecoslovac.
Korálkova pohádka (La favola dei coralli) 1968 – Cecoslovac.
Hvezda Betlemska (La stella di Betlemme) 1969 – Cecoslovac.
Glass whistle (The) 1970 – Cecoslovac.
Malovánky (Disegni da colorare) 1970 – Cecoslovac.
Toulave telatko (Il vitellino vagabondo) 1971 – Cecoslovac.
Ukradene dite (Il bimbo rapito) 1972 – Cecoslovac.
Obavana kacena (La temibile oca) 1972 – Cecoslovac.
Kluk dostava Filipa (Il ragazzo si fa furbo) 1972 – Cecoslovac.
Pejskuv sen (Il sogno del cagnolino) 1972 – Cecoslovac.
Jak pejsek vycmuchal darebaka (Come il cagnolino scovò il birbone) 1972 – Cecoslovac.
Vanoce u zviratek (Il natale tra gli animaletti) 1973 – Cecoslovac.
Klukovy klukoviny (Le ragazzate di un ragazzo) 1973 – Cecoslovac.
Ruzove bryle (Occhiali rosa) 1973 – Cecoslovac.
Oslik usatec (L’asinello dalle grandi orecchie) 1974 – Cecoslovac.
Já a muj dvojnozec (Io e il mio bipede) 1974 – Cecoslovac.
Já a belovous zrzunda (Io e il rossiccio barba bianca) 1974 – Cecoslovac.
Já a fousek (Io e il baffetto) 1975 – Cecoslovac.
Já a bledemodra (Io e il celeste) 1975 – Cecoslovac.
Já a kiki (Io e Kiki) 1976 – Cecoslovac.
Prihody Ferdy mravence (Le avventure della formica Ferda) 1977 – Cecoslovac.
Ferda v cizich sluzback (Ferda in servizio all’estero) 1977 – Cecoslovac.
Ferda v mravenisti (Ferda nel formicaio) 1977 – Cecoslovac.
Príhody brouka Pytlika (Le avventure del lombrico Pytlik) 1978 – Cecoslovac.
Uspavanka (Ninna nanna) DA 1979 – Cecoslovac.
Jak si jakub naposled vystrelil (L’ultimo sparo di Jakub) 1979 – Cecoslovac.
Zertikem s certikem (Scherzando con il diavoletto) DA 1980 – Cecoslovac.
Fronde qui gronde (La) 10′ 1984 – Cecoslovac.

Toye, Wendy

Inglese, nata il 1° maggio 1917. Ballerina e successivamente coreografa e produttrice di spettacoli di danza. Il suo primo film corto sorprese per la sua originalità che non si presentò più nei successivi film. Nel 1957 entrò alla Televisione dove viene considerata la persona più qualificata per gli spettacoli di varietà.


In the picture S Three Cases of murder 1952 – GB
Stranger left no Card (The) 23′ 1952 – GB
Teckman Mystery (The) 1954 – GB
All for Mary 85′ 1955 – GB
Raising a Riot 1955 – GB
On twelfth day of Christmas CM 23′ 1956 – GB
True as a Turtle CM 1956 – GB
Yacht di nome Tortue (Uno) 1957 – GB
Esme divided TV 1957 – GB
Life to be lived (A) CM per Ass.Brit.Polio 1961 – GB
We joined the navy 1962 – GB
King’s breakfast (The) CM per Comitato per il Burro 1963 – GB
Goodly Manor for a Song (A) DM TV 1970 – GB
Golden Gala TV programma per 50° ann.voto donne 1978 – GB
Follow the star TV 1979 – GB
Stranger in Town S Tales of the Unspected TV 1981 – GB
Trial by Jury TV 1982 – GB
Di Ballo TV 1982 – GB

Thamar, Tilda

Nata in Argentina nel 1921. Dopo studi di disegno decide di fare l’attrice. Tra gli anni 1941-1948 raggiunge una notevole notorietà in una ventina di film. In Francia sarà interprete di un’altra ventina di film. Poi due cortometraggi e un lungometraggio da lei stessa scritto.


Insolito CM 1960 – Francia
Course la plus longue du monde (La) CM 1961 – Francia
Appel (L’) LM 1972 – Francia

Tanaka, Kinuyo

Nata nella cittá di Shinomoseki nel 1909, morta nel 1977. Fino al 1919 seguœ le scuole ad Osaka dove studiò lo strumento musicale chibuzen-biwa. Iniziò una breve carriera nel teatro musicale dal 1920 al 1923. Come attrice debuttò nel 1924 diventando presto una star. Nel 1929 sposò il regista Hiroshi Shimizu dal quale divorziò subito. Ha lavorato per Yasujiro Ozu, Mizoguchi. La fine della sua carriera come attrice À datata 1974 col film di Kei Kumai ‘Sandakan N.8’. Passò dietro alla macchina da presa nel 1953 fino al 1962 per poi lavorare per la televisione.


Lettera d’amore 1953 – Giappone
Luna (La) non sorge 1955 – Giappone
Que les seins soient eternels (Chibusa yo eien nare) 1955 – Giappone
Princesse (La) errante (Ruten no ohi) 1960 – Giappone
Nuit (la) des femmes (Onna bakari no yori) 1961 – Giappone
Mademoiselle Ogin (Ogin-sana) 1962 – Giappone

Sander, Ingrid

Nata a Berlino il 9 agosto 1931. Maturità nel 1950. Apprendistato in un laboratorio fotografico (DEWAG Pubblicità Fotografica). Dal 1952-60 ha lavorato presso la DEFA per documentari e attualità settimanali. Come capo montatrice, redattrice, e dal 1957 anche come regista. E’ una autodidatta, studiando germanistica per corrispondenza presso la Humbold Università di Berlino dal 1956-62. Dal 1971-73 insegna quale esterna alla HFF di Potsdam-Babelsberg. Dal 1960-90 ha lavorato presso la Radiotelevisone tedesca, e dal 1977 assume la direzione artistica sezione drammaturgica nonchÀ regista.


Kinderspiele 1956 – Germania
And der Schwelle einer glücklichen Zakunft 1959 – Germania
In einer Stunde um die Welt 1960 – Germania
Schiffe – Kräne – Kapitäne 1961 – Germania
Pioniermonatsschauen (mesi I,II del 1961) 1961 – Germania
Wunschauto (Das) 1961 – Germania
Wolfgang Heinz S Künstlerporträt 1961 – Germania
Lissy Tempelhof S Künstlerporträt 1962 – Germania
Ulrich Thein S Künstlerporträt 1963 – Germania
Erwin Geschonneck S Künstlerporträt 1963 – Germania
Nachfolger (Der) LM TV 1964 – Germania
Johannes R.Becher S Künstlerporträt 1965 – Germania
Ballade von der Geige (Die) LM TV 1972 – Germania
Rückker als Toter LM TV 1973 – Germania
Doppeltes Spiel LM TV 1978 – Germania
Polizeiruf 110 1978 – Germania
Getrennte Wege LM TV 1985 – Germania
Staatsanwalt hat das Wort (Der) 1985 – Germania

Perry, Margaret

Canadese, lavora sotto John Grierson per l’ONF. Documentarista con attenzione particolare per il mare, realizza numerosi cortometraggi. Attiva negli anni ’50 e ’60.


Grand Manan DM CM – Canada
Cape (The) Islander DM CM – Canada
Blessing on the woods – Canada
Bluefin Rodeo – Canada
Marine Highway – Canada
Old new Scotland – Canada
Royal (The) Province – Canada
Wildlife Rendez-Vous – Canada
Gloos-cap Country 1961 – Canada
Nova Scotia Byways 1963 – Canada
Tides of fundy 1965 – Canada